It’s a totally normal day in the game “Grand Theft Auto V”: The streets are full of cars, people are going through their routines, grilling in their gardens or tanning at the beach. But something is missing.