11/15/2025 03:00 pm – Murnau-Filmtheater Program NOTES FROM PLANET THREE United Kingdom 2025 14 min original version with German subtitles by Simon Ellis CANDY BAR Australia 2025 6 min original version by Nash Edgerton CAPTAINS [CAPITANES] Spain 2024 15 min original version with English subtitles by Kevin Castellano and Edu Hirschfeld TWO SHIPS United States/Portugal 2025 7 min without dialogues German premiereby McKinley Benson MEN IN CARS – DRIVING [MÄNNER IN AUTOS – FAHREN] Germany 2025 9 min original version with English subtitles by Richard Andreas Finger A NIGHT AT THE REST AREA [PAKINGU ERIA NO YORU] Japan 2024 12 min original version with English subtitles by Saki Muramoto DYING [LA MORT] Spain 2024 13 min original version with German subtitles by Jesús Martínez “Nota” PREDATOR [DEPREDADOR] Spain 2024 7 min original version with English subtitles German premiereby Javier Fesser
