The planned daddy-son afternoon turns into a conversation about male role models – until the roles get fixed again.