11/22/2025 03:00 pm – Murnau-Filmtheater 
Algeria/France/Saudi Arabia 2024 86 min Arabic original version with English subtitles
German premiere
by Merzak Allouache
Script: Merzak Allouache, DoP: Mohamed Tayeb Laggoune, Editing: Merzak Allouache, Samir Lezzoum, Music: David Hadjadj, Jérôme Perez, Producers: Bahia Allouache, Amina Salem Castaing, Merzak Allouache, Production: Les Asphofilms, Baya Films, Alpha Tango Studio, Cast: Nabil Asli, Fatiha Ouared, Idir Benaibouche, Hichem Benmesbah
Algeria/France/Saudi Arabia 2024 86 min Arabic original version with English subtitles
German premiere
by Merzak Allouache
Script: Merzak Allouache, DoP: Mohamed Tayeb Laggoune, Editing: Merzak Allouache, Samir Lezzoum, Music: David Hadjadj, Jérôme Perez, Producers: Bahia Allouache, Amina Salem Castaing, Merzak Allouache, Production: Les Asphofilms, Baya Films, Alpha Tango Studio, Cast: Nabil Asli, Fatiha Ouared, Idir Benaibouche, Hichem Benmesbah
It’s summertime! The Bouderbalas arrive early at the beach, seated close to the water in the front row, and enjoy a leisurely day. But nothing will happen as planned. The beaches in Algeria have a special atmosphere: the crowds, the noise, the minor rudeness, the meals prepared by the women, the arguments and laughter, the burkinis, the flirting.
“While some individuals may insist on focusing solely on the weightier issues related to Algeria, Allouache’s film presents something equally essential, albeit in a more understated way. Though it may not possess the overt gravitas of a drama or documentary, it captures the significant yet often overlooked vexations of daily life that we all encounter.” (www.MontageReview.com)
Merzak Allouache was born in Algeria in 1944. He studied filmmaking in Algiers at the Institut National du Cinéma and subsequently at IDHEC in Paris. In 1976, he completed his first feature, OMAR GATLATO. Since then, he has been directing films between France and Algeria, films frequently selected in prestigious international festivals such as the Cannes International Film Festival, Toronto International Film Festival, the Berlinale, or the Venice International Film Festival.
Filmography (selection): 2011 NORMAL!, 2012 EL TAAIB, 2017 TAHQIQ FEL DJENNA, 2018 RIH RABANI, 2021 LA FAMILLE, 2024 FRONT ROW
“While some individuals may insist on focusing solely on the weightier issues related to Algeria, Allouache’s film presents something equally essential, albeit in a more understated way. Though it may not possess the overt gravitas of a drama or documentary, it captures the significant yet often overlooked vexations of daily life that we all encounter.” (www.MontageReview.com)
Merzak Allouache was born in Algeria in 1944. He studied filmmaking in Algiers at the Institut National du Cinéma and subsequently at IDHEC in Paris. In 1976, he completed his first feature, OMAR GATLATO. Since then, he has been directing films between France and Algeria, films frequently selected in prestigious international festivals such as the Cannes International Film Festival, Toronto International Film Festival, the Berlinale, or the Venice International Film Festival.
Filmography (selection): 2011 NORMAL!, 2012 EL TAAIB, 2017 TAHQIQ FEL DJENNA, 2018 RIH RABANI, 2021 LA FAMILLE, 2024 FRONT ROW
Contact
MPM Premium
Natalia Isotta
6, Rue Desargues
75011 Paris
France
Phone: +33 6 84318209
natalia@mpmpremium.com
www.mpmpremium.com



















