22.11.2025 15:00 – Murnau-Filmtheater 
Algerien/Frankreich/Saudi-Arabien 2024 86 Min. arab. OmeU
Deutschland-Premiere
von Merzak Allouache
Drehbuch: Merzak Allouache, Kamera: Mohamed Tayeb Laggoune, Schnitt: Merzak Allouache, Samir Lezzoum, Musik: David Hadjadj, Jérôme Perez, Produzenten: Bahia Allouache, Amina Salem Castaing, Merzak Allouache, Produktion: Les Asphofilms, Baya Films, Alpha Tango Studio, Darstellende: Nabil Asli, Fatiha Ouared, Idir Benaibouche, Hichem Benmesbah
Algerien/Frankreich/Saudi-Arabien 2024 86 Min. arab. OmeU
Deutschland-Premiere
von Merzak Allouache
Drehbuch: Merzak Allouache, Kamera: Mohamed Tayeb Laggoune, Schnitt: Merzak Allouache, Samir Lezzoum, Musik: David Hadjadj, Jérôme Perez, Produzenten: Bahia Allouache, Amina Salem Castaing, Merzak Allouache, Produktion: Les Asphofilms, Baya Films, Alpha Tango Studio, Darstellende: Nabil Asli, Fatiha Ouared, Idir Benaibouche, Hichem Benmesbah
Es ist Sommer! Familie Bouderbalas kommt früh am Strand an, setzt sich in die erste Reihe direkt ans Wasser und will einen entspannten Tag genießen. Aber nichts läuft wie geplant. Die Strände in Algerien haben eine besondere Atmosphäre: die Menschenmassen, der Lärm, die kleinen Unhöflichkeiten, die von den Frauen zubereiteten Mahlzeiten, die Streitereien und das Lachen, die Burkinis, das Flirten. Eine erfrischende Komödie mit vielen versteckten Hinweisen auf den Alltag der Menschen in Algerien, die unterhaltsam auch ernstere politische Missstände aufzeigt.
„Ich habe einige sehr dramatische Filme während Zeiten innerer Spannungen in Algerien gedreht, als wir mit Terrorismus und viel Blutvergießen zu kämpfen hatten. In dieser Zeit war es unmöglich, Komödien zu drehen. Aber ich habe auch mehrere Komödien gedreht, darunter meinen neuesten Film FRONT ROW.’ (Merzak Allouache)
Merzak Allouache, 1944 in Algerien geboren, studierte Filmkunst in Algier am Institut National du Cinéma und anschließend an der IDHEC in Paris. 1976 stellte er seinen ersten Spielfilm, OMAR GATLATO, fertig. Seitdem dreht er Filme zwischen Frankreich und Algerien, die häufig auf renommierten Festivals wie den Internationalen Filmfestspielen von Cannes, dem Toronto International Film Festival, der Berlinale oder den Internationalen Filmfestspielen von Venedig gezeigt werden.
Filmografie (Auswahl): 2011 NORMAL!, 2012 EL TAAIB, 2017 TAHQIQ FEL DJENNA, 2018 RIH RABANI, 2021 LA FAMILLE, 2024 FRONT ROW
„Ich habe einige sehr dramatische Filme während Zeiten innerer Spannungen in Algerien gedreht, als wir mit Terrorismus und viel Blutvergießen zu kämpfen hatten. In dieser Zeit war es unmöglich, Komödien zu drehen. Aber ich habe auch mehrere Komödien gedreht, darunter meinen neuesten Film FRONT ROW.’ (Merzak Allouache)
Merzak Allouache, 1944 in Algerien geboren, studierte Filmkunst in Algier am Institut National du Cinéma und anschließend an der IDHEC in Paris. 1976 stellte er seinen ersten Spielfilm, OMAR GATLATO, fertig. Seitdem dreht er Filme zwischen Frankreich und Algerien, die häufig auf renommierten Festivals wie den Internationalen Filmfestspielen von Cannes, dem Toronto International Film Festival, der Berlinale oder den Internationalen Filmfestspielen von Venedig gezeigt werden.
Filmografie (Auswahl): 2011 NORMAL!, 2012 EL TAAIB, 2017 TAHQIQ FEL DJENNA, 2018 RIH RABANI, 2021 LA FAMILLE, 2024 FRONT ROW
Kontakt
MPM Premium
Natalia Isotta
6, Rue Desargues
75011 Paris
Frankreich
Telefon: +33 6 84318209
natalia@mpmpremium.com
www.mpmpremium.com



















