15.11.2026 17:15 – Caligari FilmBühne
Tschechische Republik/Slowakei 2025 104 Min. tschech. Omd+eU
von Ondřej Provazník
Drehbuch: Ondřej Provazník, Kamera: Lukáš Milota, Schnitt: Anna Johnson Ryndová, Produzenten: Jiří Konečný, Ivan Ostrochovský, Produktion: Endorfilm Punkchart Films, Czech Television, Innogy, Barrandov Studios, Darstellende: Kateřina Falbrová, Juraj Loj, Maya Kintera, Zuzana Šulajová, Marek Cisovský, Ivana Wojtylová, Anna Michalcová
Tschechische Republik/Slowakei 2025 104 Min. tschech. Omd+eU
von Ondřej Provazník
Drehbuch: Ondřej Provazník, Kamera: Lukáš Milota, Schnitt: Anna Johnson Ryndová, Produzenten: Jiří Konečný, Ivan Ostrochovský, Produktion: Endorfilm Punkchart Films, Czech Television, Innogy, Barrandov Studios, Darstellende: Kateřina Falbrová, Juraj Loj, Maya Kintera, Zuzana Šulajová, Marek Cisovský, Ivana Wojtylová, Anna Michalcová
Prag in den 1990ern: Die 13-jährige Karolína will wie ihre ältere Schwester im renommiertesten Mädchenchor des Landes singen. Ihr außergewöhnliches Talent erregt die Aufmerksamkeit des Chorleiters, der die Konkurrenz unter den Mädchen bewusst anfacht. Bei einem Probenwochenende in einem Ski-Ressort überschreitet der Leiter unmerklich seine Grenzen als Pädagoge, was im Film hart kontrastiert wird mit der Schönheit der Musik und der Reinheit der Stimmen. Und vor einem Konzert in New York kommt es zum Eklat.
„Die FIPRESCI-Jury verleiht ihren Preis an einen Film, der jungen Mädchen eine Stimme gibt. Durch überzeugendes Schauspiel und eindrucksvolle 16-mm-Cinematografie untersucht der Film, wie Ehrgeiz und Disziplin in Zwang und Missbrauch umschlagen können. Mit seinem (…) zutiefst beunruhigenden Ausdruck hinterließ der Film einen starken Eindruck.“ (Statement der FIPRESCI-Jury, Internationales Filmfestival Tromsø, Norwegen 2026)
Ondřej Provazník, 1978 in Prag/Tschechien geboren, studierte zunächst Journalismus an der Fakultät für Sozialwissenschaften der Karlsuniversität, bevor er 2009 sein Studium in Drehbuchschreiben und Dramaturgie an der renommierten FAMU in Prag abschloss. Er begann seine Karriere mit Dokumentarfilmen, die er gemeinsam mit Martin Dušek produzierte. 2025 gab er mit BROKEN VOICES sein Solo-Regiedebüt auf dem Filmfestival in Karlovy Vary.
Filmografie (Auswahl): 2007 POUSTEVNA, DAS IST PARADIES (Dokumentarfilm), 2019 OLD-TIMERS (beide zusammen mit Martin Dušek), 2025 BROKEN VOICES
Auszeichnungen (Auswahl): FIPRESCI-Preis (Internationales Filmfestival Tromsø, Norwegen 2026), Tschechische Filmpreise für die beste Darstellerin, die beste Musik und den besten Ton (Czech Lions, Prag/Tschechien 2026)
„Die FIPRESCI-Jury verleiht ihren Preis an einen Film, der jungen Mädchen eine Stimme gibt. Durch überzeugendes Schauspiel und eindrucksvolle 16-mm-Cinematografie untersucht der Film, wie Ehrgeiz und Disziplin in Zwang und Missbrauch umschlagen können. Mit seinem (…) zutiefst beunruhigenden Ausdruck hinterließ der Film einen starken Eindruck.“ (Statement der FIPRESCI-Jury, Internationales Filmfestival Tromsø, Norwegen 2026)
Ondřej Provazník, 1978 in Prag/Tschechien geboren, studierte zunächst Journalismus an der Fakultät für Sozialwissenschaften der Karlsuniversität, bevor er 2009 sein Studium in Drehbuchschreiben und Dramaturgie an der renommierten FAMU in Prag abschloss. Er begann seine Karriere mit Dokumentarfilmen, die er gemeinsam mit Martin Dušek produzierte. 2025 gab er mit BROKEN VOICES sein Solo-Regiedebüt auf dem Filmfestival in Karlovy Vary.
Filmografie (Auswahl): 2007 POUSTEVNA, DAS IST PARADIES (Dokumentarfilm), 2019 OLD-TIMERS (beide zusammen mit Martin Dušek), 2025 BROKEN VOICES
Auszeichnungen (Auswahl): FIPRESCI-Preis (Internationales Filmfestival Tromsø, Norwegen 2026), Tschechische Filmpreise für die beste Darstellerin, die beste Musik und den besten Ton (Czech Lions, Prag/Tschechien 2026)
Kontakt
Real Fiction Filmverleih
Joachim Kühn
kuehn@realfictionfilme.de
www.realfictionfilme.de
Salaud Morisset
festival.film@salaudmorisset.com
www.salaudmorisset.com
Karten online kaufen
Klicken Sie auf die gewünschte Veranstaltung, um zur Buchungsseite weitergeleitet zu werden15.11.2026 17:15 – Caligari FilmBühne

















